-
1 eingebildete Schwangerschaft
прил.мед. ложная беременностьУниверсальный немецко-русский словарь > eingebildete Schwangerschaft
-
2 eingebildete Schwangerschaft
мни́мая бере́менность f, ло́жная бере́менность fGerman-russian medical dictionary > eingebildete Schwangerschaft
-
3 eingebildete Schwangerschaft
мнимая [ложная, воображаемая] беременностьDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > eingebildete Schwangerschaft
-
4 eingebildete Schwangerschaft
fphantom pregnancyDeutsch-Englisches Wörterbuch > eingebildete Schwangerschaft
-
5 Schwangerschaft
-
6 Schwangerschaft
-
7 мнимая беременность
eingebildete Schwangerschaft, ScheingraviditätРуccко-немецкий медицинский малый словарь > мнимая беременность
-
8 eingebildet
I P.P. einbildenII Adj.1. conceited ( auf + Akk about), arrogant; er ist auf seinen Doktortitel / seine neue Stelle furchtbar eingebildet his PhD ( oder doctorate) / his new job has gone to his head completely* * *(imaginär) imaginary;(überheblich) priggish; conceited; arrogant; vain* * *ein|ge|bil|detadj1) (= hochmütig) conceited2) (= imaginär) imaginary; Schwangerschaft phantomein éíngebildeter Kranker — a hypochondriac
See:→ auch einbilden* * *1) (conceited; over-confident: a cocky attitude.) cocky2) (having too much pride in oneself: She's conceited about her artistic ability.) conceited3) (existing only in the mind or imagination; not real: Her illnesses are usually imaginary.) imaginary4) (too pleased with oneself; conceited: He's very swollen-headed about his success.) swollen-headed* * *ein·ge·bil·det2. (imaginär) imaginaryeine \eingebildete Schwangerschaft a false pregnancy* * *1) (imaginär) imaginary < illness>ein eingebildeter Kranker — a malade imaginaire
2) (arrogant) conceited* * *B. adj1. conceited (auf +akk about), arrogant;er ist auf seinen Doktortitel/seine neue Stelle furchtbar eingebildet his PhD ( oder doctorate)/his new job has gone to his head completelyein eingebildeter Kranker a hypochondriac* * *1) (imaginär) imaginary < illness>2) (arrogant) conceited* * *adj.cocky adj.conceited adj.imagined adj.overweening adj.priggish adj.vain adj. adv.cockily adv.conceitedly adv.priggishly adv.vainly adv. -
9 ложная беременность
adjmed. eingebildete Schwangerschaft, falsche Schwangerschaft -
10 phantom pregnancy
phan·tom ˈpreg·nan·cyn BRIT, AUS Scheinschwangerschaft f* * *neingebildete Schwangerschaft* * * -
11 eingebildet
-
12 false pregnancy
Scheinschwangerschaft f, Pseudokyesis f, eingebildete Schwangerschaft f -
13 pseudocyesis
Pseudogravidität f, Scheinschwangerschaft f, eingebildete (hysterische) Schwangerschaft f, Pseudokyesis f
См. также в других словарях:
Schwangerschaft — Gravidität (fachsprachlich) * * * Schwan|ger|schaft [ ʃvaŋɐʃaft], die; , en: das Schwangersein; Zustand einer Frau von der Empfängnis bis zur Geburt des Kindes: eine ungewollte, eingebildete Schwangerschaft; die Ärztin hat bei ihr eine… … Universal-Lexikon
Mehrlinge — Fünflinge Fünflinge Mehrlinge sind zwei oder mehr … Deutsch Wikipedia
Grossesse nerveuse — [großạ̈ß närwö̱s; aus gleichbed. frz. grossesse nerveuse] w; , s s [...ßạ̈ß ...wö̱s]: „eingebildete Schwangerschaft“, Wahnvorstellung, die alle körperlichen Symptome einer Schwangerschaft herbeiführen kann, ohne daß eine Schwangerschaft vorliegt … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Grossesse nerveuse — Gros|sesse ner|veuse [grosɛsnɛr vø:z], die; , s s [...ø:z] [frz., zu: grossesse = Schwangerschaft u. nerveuse = die Nerven betreffend] (Med.): eingebildete Schwangerschaft … Universal-Lexikon
Grossesse nerveuse — (franz., spr. grossäß nerwös ), eingebildete Schwangerschaft hysterischer Frauen bald nach der Heirat oder im Klimakterium, wobei der Leib stärker werden und Kindsbewegung gefühlt werden soll. Dabei bemerkt man sogar zuweilen ein Anschwellen der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grossesse nerveuse — (frz., spr. grosséß nerwöhs ), eingebildete Schwangerschaft hysterischer Frauen … Kleines Konversations-Lexikon
Grossesse nerveuse — Gros|sesse ner|veuse [grosɛsnɛr vø:z] die; , s s [... vø:z] <aus gleichbed. fr. grossesse nerveuse zu gros »schwanger«, eigtl. »dick« (vgl. 1↑Gros) u. nerveux, vgl. ↑nervös> eingebildete Schwangerschaft (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
Liste deutscher Redewendungen — Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redeweisen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Form angewandt werden. Einige Redewendungen… … Deutsch Wikipedia
